1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ
3
00:00:44,166 --> 00:00:46,500
私たちは過去から決して逃れることはできません。
4
00:00:47,791 --> 00:00:51,208
以前のものが現在を形作る
5
00:00:51,291 --> 00:00:53,166
そして私たちがどこに向かっているのかを定義します。
6
00:00:57,291 --> 00:01:02,083
今はデジタル技術ですが
誰でも簡単に写真撮影が可能
7
00:01:02,166 --> 00:01:06,208
伝統的な方法
撮影、 現像
8
00:01:06,291 --> 00:01:09,958
自分で印刷する
本物です
9
00:01:10,041 --> 00:01:12,666
そして習得する価値のある本物のスキル
10
00:01:30,791 --> 00:01:33,250
そして吊り下げて乾燥させます。
11
00:01:34,625 --> 00:01:36,208
これが最終製品です。
12
00:01:37,541 --> 00:01:38,458
わかりますか？
13
00:01:39,666 --> 00:01:41,583
順序を間違えないでください。
14
00:01:41,666 --> 00:01:42,666
- わかった？
- わかった。
15
00:01:43,375 --> 00:01:48,291
それらのスキルを習得する
私たちの写真を向上させます。
16
00:01:49,416 --> 00:01:53,750
写真はそれ以上のものです
ただ瞬間を捉えただけで、
17
00:01:53,833 --> 00:01:56,625
物体、画像、風景など
18
00:01:56,708 --> 00:01:59,416
そしてそれをソーシャルメディアに投稿します。
19
00:02:00,333 --> 00:02:04,625
写真には魂が必要です、
20
00:02:05,416 --> 00:02:08,416
それは意味のある芸術作品です。
21
00:02:09,666 --> 00:02:11,583
- 理解した？
- はい。
22
00:02:11,666 --> 00:02:13,083
それを例として考えてみましょう。
23
00:02:17,166 --> 00:02:21,125
つまり、私たち全員、あなたも私も、
24
00:02:21,208 --> 00:02:22,416
アーティストたちです。
25
00:02:25,916 --> 00:02:28,916
1 2 3。
26
00:02:29,000 --> 00:02:30,041
わーい！
27
00:02:30,708 --> 00:02:32,083
見た目は素晴らしいです。
28
00:02:32,166 --> 00:02:33,333
そうあるべきです。
29
00:02:33,416 --> 00:02:35,083
傑作ですよ。
30
00:02:35,166 --> 00:02:37,250
皆さん、ありがとう。
31
00:02:45,416 --> 00:02:49,541
乾杯！
32
00:02:52,708 --> 00:02:54,958
飲み始めるとついつい飲みたくなる…
33
00:02:56,125 --> 00:02:57,041
セックスしますか？
34
00:02:57,125 --> 00:02:58,541
クラシック。
35
00:02:58,625 --> 00:02:59,958
馬鹿野郎。
36
00:03:00,041 --> 00:03:02,666
あなたも私と同じように結婚すべきです。
37
00:03:02,750 --> 00:03:07,458
今でも信じられない
あなたは結婚しています。
38
00:03:07,541 --> 00:03:10,041
だから入ってはいけないのです。
39
00:03:11,000 --> 00:03:13,291
- 一度ダーウィンのようになりましょう。
- 自分？
40
00:03:13,375 --> 00:03:14,291
どういう意味ですか？
41
00:03:14,375 --> 00:03:16,208
無視してください。彼らは酔っています。
42
00:03:16,333 --> 00:03:18,458
でも、興味が湧いてきました。
43
00:03:21,166 --> 00:03:22,708
聞いて、ピア。
44
00:03:22,791 --> 00:03:26,333
心配しないでください、今日のダーウィン
完全に緑の旗です。
45
00:03:26,416 --> 00:03:27,875
ちょっと待って。
46
00:03:27,958 --> 00:03:30,958
それは彼が危険信号だったということですか？
47
00:03:31,041 --> 00:03:33,083
人々は無駄だ、煽るのはやめろ。
48
00:03:33,166 --> 00:03:34,625
- それは本当ですか？
- あのね。
49
00:03:34,708 --> 00:03:38,166
- やあ、やあ。
- ダーウィンはかつてキャンパスの中心でした。
50
00:03:40,041 --> 00:03:42,958
普通の女の子からクレイジーな女の子まで、あらゆるタイプの女の子、
彼の全身にいた。
51
00:03:43,041 --> 00:03:44,500
殴ってやるよ。
52
00:03:44,583 --> 00:03:47,833
私たちがあなたを助けたときのことを覚えていますか?
そうでなければ彼女はそれを失っていたでしょう。
53
00:03:47,916 --> 00:03:50,000
誰が失くしたんですか？
54
00:03:50,083 --> 00:03:51,833
あの二人。彼らは酔っぱらっています。
55
00:03:52,416 --> 00:03:53,833
彼は気が狂ってしまった。
56
00:03:53,916 --> 00:03:57,458
私と結婚したことでティオはそれを失ったのでしょうか？
57
00:03:57,541 --> 00:03:59,500
- とんでもない。
- 実際、私たちは彼を誇りに思っています。
58
00:03:59,583 --> 00:04:02,333
彼は常に先頭に立って行動してきた。
59
00:04:04,166 --> 00:04:06,250
- 主導権を握りましょう！
- 乾杯！
60
00:04:06,333 --> 00:04:07,916
ティオと彼の赤ちゃんのために！
61
00:04:18,291 --> 00:04:22,083
もっと聞きたい
失くしてしまった女の子のこと。
62
00:04:22,166 --> 00:04:23,166
誰が？
63
00:04:23,666 --> 00:04:25,833
友達が言ってたやつ。
64
00:04:25,916 --> 00:04:27,083
なぜ彼女を持ち出すのですか？
65
00:04:27,166 --> 00:04:30,166
彼女が私と比べてどうなのか気になるんだ。
66
00:04:30,250 --> 00:04:33,416
いいえ。それがこうなるのは分かっていた。
67
00:04:34,416 --> 00:04:37,916
では、彼女と私は違うのでしょうか？
私では足りないのでしょうか？
68
00:04:38,000 --> 00:04:39,666
- どうやって？
- 私はそうではありません...
69
00:04:40,166 --> 00:04:42,625
...あなたについて十分にクレイジーですか？
70
00:04:42,708 --> 00:04:46,000
- ベイビー、痛いよ！
- 私は十分ではありませんか？
71
00:04:46,083 --> 00:04:47,791
- 私はそこまで夢中になっていませんか？
- ベイビー！
72
00:04:58,791 --> 00:04:59,750
彼女は死んでいますか？
73
00:05:01,291 --> 00:05:02,708
ダーウィン、私は彼女を殺してしまったのでしょうか？
74
00:05:02,791 --> 00:05:04,958
もう手遅れです。今すぐ行かなければなりません。
75
00:05:05,041 --> 00:05:06,708
- とんでもない。
- 誰も見てないよ！
76
00:05:06,791 --> 00:05:07,958
彼女の様子を確認しなければなりません！
77
00:05:08,041 --> 00:05:09,208
そのままにしておいてください。
78
00:05:09,291 --> 00:05:11,458
- 彼女には病院が必要です。
- 物事がめちゃくちゃになってしまうよ！
79
00:05:11,541 --> 00:05:14,500
- 行く！私を信じて。
- 運転中です！悪いのは私だ！
80
00:05:15,916 --> 00:05:17,333
- ダーウィン、無理です...
- 放っておいてください。
81
00:05:17,416 --> 00:05:18,583
分かった、私が運転するよ。
82
00:05:18,666 --> 00:05:19,833
いいえ！やりますよ。
83
00:05:19,916 --> 00:05:21,625
ここから出ましょう。急いで。
84
00:05:34,291 --> 00:05:36,541
ダーウィンさんに託しました
85
00:05:36,625 --> 00:05:40,791
この歴史ある講堂の写真を撮るために
86
00:05:40,875 --> 00:05:45,083
改修前
87
00:05:45,166 --> 00:05:50,083
亡くなった父親のせいではなく、
イスメット・アクサラ氏、
88
00:05:50,166 --> 00:05:54,000
誰がそれを建てるのを手伝ってくれたのか、
89
00:05:54,083 --> 00:06:00,958
でも彼はエカヌサの仲間だから
立派な卒業生たち。
90
00:06:01,458 --> 00:06:06,208
彼の作品は認知度を高めている
芸術的で上品なので、
91
00:06:06,333 --> 00:06:08,458
そして紛れもなく高級。
92
00:06:17,166 --> 00:06:18,041
お客様。
93
00:06:19,416 --> 00:06:20,291
お願いします。
94
00:06:21,166 --> 00:06:22,541
ありがとう、ユヌスさん。
95
00:06:25,291 --> 00:06:27,791
エカヌサといえば、
96
00:06:29,291 --> 00:06:33,291
私にとってエカヌサは単なる場所ではありませんでした
コミュニケーションを勉強するために。
97
00:06:35,166 --> 00:06:36,416
それ以上です。
98
00:06:38,166 --> 00:06:42,958
ここで私は次のことを学びました
社会的に機能的な個人
99
00:06:43,041 --> 00:06:44,666
社会に貢献する人
100
00:06:45,791 --> 00:06:47,666
ここ、私たちの愛する母校です
101
00:06:49,791 --> 00:06:51,500
また、多くのものを愛することも学びました。
102
00:06:52,916 --> 00:06:54,541
写真
103
00:06:56,166 --> 00:06:57,416
芸術の世界
104
00:06:58,541 --> 00:06:59,833
友情...
105
00:07:02,041 --> 00:07:03,041
そしてそれ自体を愛してください
106
00:07:12,666 --> 00:07:14,458
皆さん、笑ってください。
107
00:07:14,541 --> 00:07:17,333
奥さん、危ういところにいるので、もっと近づいてくれませんか？
108
00:07:17,416 --> 00:07:18,791
ありがとう。
109
00:07:19,583 --> 00:07:20,958
ちょっと。
110
00:07:40,041 --> 00:07:44,458
撃ったのはダーウィン？
私たちは笑顔をあまり長く保つことはできません。
111
00:07:44,541 --> 00:07:45,750
すぐに、ユヌスさん。
112
00:08:27,791 --> 00:08:28,666
ダーウィン。
113
00:08:31,541 --> 00:08:32,958
来ます。
114
00:08:34,791 --> 00:08:36,208
あなたは私を驚かせました。
115
00:08:36,291 --> 00:08:37,791
期待していなかったんだ。
116
00:08:40,791 --> 00:08:43,041
どうしてそんなに普通に行動できるのですか？
117
00:08:44,291 --> 00:08:45,291
どういう意味ですか？
118
00:08:48,041 --> 00:08:49,125
このような。
119
00:08:50,166 --> 00:08:53,041
あなたはただ仕事を続けただけです
何事もなかったかのように。
120
00:08:54,541 --> 00:08:57,416
まともに寝ることもできません。
121
00:08:57,500 --> 00:08:59,083
授業にも集中できません。
122
00:08:59,916 --> 00:09:03,083
考えられることすべて
先日の事故です。
123
00:09:03,166 --> 00:09:04,000
ピア。
124
00:09:04,791 --> 00:09:07,833
調べてみたら、
そして何も報告されていない
125
00:09:07,916 --> 00:09:09,708
あの事故のこと。
126
00:09:09,791 --> 00:09:11,041
心配しないでください。
127
00:09:12,291 --> 00:09:14,041
あなたは理解していません、ダーウィン。
128
00:09:15,333 --> 00:09:18,875
人を殴ったのはあなたではなく私です。
129
00:09:27,541 --> 00:09:28,750
カメラは正常です。
130
00:09:28,833 --> 00:09:31,333
もしかしたらレンズに傷が入っているのでしょうか？見てください。
131
00:09:31,416 --> 00:09:33,041
写真を撮るとき、
132
00:09:33,625 --> 00:09:37,875
この霧のような影のある外観があります。
133
00:09:39,166 --> 00:09:40,750
それは良いです。
134
00:09:40,833 --> 00:09:42,916
- あなたは確かに？
- はい、大丈夫です。
135
00:09:43,000 --> 00:09:44,416
私の写真の何が間違っているのでしょうか？
136
00:09:45,041 --> 00:09:46,291
霧がかかっているように見えます。
137
00:09:50,041 --> 00:09:51,750
幽霊をカメラに捉えました。
138
00:09:52,416 --> 00:09:53,583
本気ですか？
139
00:10:00,625 --> 00:10:01,541
いやあ。
140
00:10:01,625 --> 00:10:04,791
迷信深い人はそう言います。
141
00:10:04,875 --> 00:10:08,708
{\an8}ただの歪みだと思いますが、
照明が原因。
142
00:10:08,791 --> 00:10:13,208
他にも、仕事に関しては、
デジタルカメラを使用する必要があります。
143
00:10:13,291 --> 00:10:16,875
リスクフリーですし、
アナログのフィルムカメラとは違います。
144
00:10:16,958 --> 00:10:20,458
それは仕事でもありませんでした。
チャリティープロジェクトのためです
145
00:10:20,541 --> 00:10:23,583
改修資金を集めるために
私たちのキャンパスの講堂。
146
00:10:23,666 --> 00:10:24,500
いやー。
147
00:10:25,666 --> 00:10:27,958
彼らは私の罪深い過去を消し去ってくれるでしょう。
148
00:10:28,041 --> 00:10:30,458
そこは寝るのに最も安全な場所だった。
149
00:10:30,541 --> 00:10:31,833
そこは罪の巣窟だった。
150
00:10:31,916 --> 00:10:33,291
どういう意味ですか？
151
00:10:33,375 --> 00:10:34,666
知らなかったのですか？
152
00:10:35,291 --> 00:10:38,041
- 誰もがそこで寝ていました。
- クソだ。
153
00:10:38,125 --> 00:10:40,458
ホテルより安いですね。
マットが必要だったんだ！
154
00:10:40,541 --> 00:10:41,500
それで十分です。
155
00:10:41,583 --> 00:10:43,708
私は行きます。あなたは私をからかっているのです。
156
00:10:43,791 --> 00:10:44,625
とにかくありがとう。
157
00:10:45,291 --> 00:10:46,500
いやー。
158
00:10:46,583 --> 00:10:48,083
幽霊に遭遇しないでください。
159
00:11:13,041 --> 00:11:14,041
いいえ...
160
00:12:56,791 --> 00:12:57,958
ダーウィン！
161
00:13:04,666 --> 00:13:06,291
ダーウィン、ドアを開けて！
162
00:13:09,041 --> 00:13:10,291
ダーウィン！
163
00:13:10,916 --> 00:13:12,375
ダーウィン！
164
00:13:12,458 --> 00:13:13,291
ダーウィン！
165
00:13:19,291 --> 00:13:20,166
おい。
166
00:13:23,916 --> 00:13:25,125
悪夢を見たんですか？
167
00:13:31,916 --> 00:13:32,750
あなたの水。
168
00:13:33,416 --> 00:13:34,541
さあ、一杯飲みましょう。
169
00:13:41,666 --> 00:13:43,916
ここで昼寝をしてはいけません。
170
00:13:47,541 --> 00:13:49,041
どこにいましたか？
171
00:13:49,958 --> 00:13:51,500
ロイさんのところ。
172
00:13:51,583 --> 00:13:52,791
彼が何と言ったか推測してください。
173
00:13:53,666 --> 00:13:55,291
彼は本当にバカだ。
174
00:13:56,416 --> 00:13:58,041
彼は私が幽霊を捕まえたと言った。
175
00:13:59,416 --> 00:14:01,166
冗談でしょうね。
176
00:14:06,166 --> 00:14:08,666
ダーウィン、私たちはそこに戻らなければなりません。
177
00:14:09,666 --> 00:14:12,041
これには我慢できません。
178
00:14:12,125 --> 00:14:14,666
ピアさん、落ち着いてきましたね。
179
00:14:15,416 --> 00:14:17,416
それについてはもう話さないようにしましょう、いいですか？
180
00:14:17,500 --> 00:14:19,958
それでも、少なくとも一度は戻るべきです
181
00:14:20,041 --> 00:14:22,083
誰も怪我をしていないことを確認するために。
182
00:14:22,166 --> 00:14:23,916
心配が尽きません。
183
00:14:26,708 --> 00:14:29,833
ただそれを約束してください
何もないことがわかると、
184
00:14:29,916 --> 00:14:32,416
私たちはそれについて考えたり話したりするのをやめます。
185
00:14:41,041 --> 00:14:42,708
- ありがとう、ミスター。
- どういたしまして。
186
00:14:42,791 --> 00:14:43,791
え、レザ？
187
00:14:45,916 --> 00:14:47,250
ちょっと調べてみてください。
188
00:14:48,666 --> 00:14:50,750
右。わかりました、ありがとう。
189
00:14:52,916 --> 00:14:53,916
気をつけてね、ベイビー。
190
00:14:54,500 --> 00:14:55,833
飲み物はいくらですか？
191
00:14:55,916 --> 00:14:57,583
1杯あたり25,000円。
192
00:14:57,666 --> 00:15:02,166
抹茶とヘーゼルナッツを1つずついただきます。
193
00:15:02,250 --> 00:15:03,208
わかった。
194
00:15:03,291 --> 00:15:04,583
- ミスター。
- はい？
195
00:15:04,666 --> 00:15:06,416
この看板はどうなったのでしょうか？
196
00:15:07,250 --> 00:15:08,958
どうやら誰かが突っ込んだようだ。
197
00:15:10,333 --> 00:15:11,333
どうして？
198
00:15:11,416 --> 00:15:13,125
おそらく運転手は酒に酔っていたのだろう。
199
00:15:17,166 --> 00:15:18,583
誰か怪我をした人はいますか？
200
00:15:18,666 --> 00:15:20,916
この看板だけは違うと思います。
201
00:15:21,666 --> 00:15:23,583
幸いなことに、私は日中しかここにいません。
202
00:15:23,666 --> 00:15:26,541
そうでなければ怪我をしていたかもしれません。
203
00:15:27,166 --> 00:15:29,291
そんなこと言わないでね。
204
00:15:30,041 --> 00:15:31,791
- 2つでいくらですか？
- 50,000。
205
00:15:36,166 --> 00:15:37,750
- ありがとう。
- どういたしまして。
206
00:15:40,833 --> 00:15:41,875
そうだ、レザ？
207
00:15:45,125 --> 00:15:46,875
すべてチェックしましたか？
208
00:15:53,666 --> 00:15:54,666
それを聞いてうれしいです。
209
00:15:56,291 --> 00:15:57,125
わかった。
210
00:15:59,541 --> 00:16:01,791
わかった。ありがとう、レザ。さよなら。
211
00:16:01,875 --> 00:16:03,291
彼は何と言ったでしょうか？
212
00:16:03,375 --> 00:16:04,583
レザがさっき言ったんだけど…
213
00:16:05,291 --> 00:16:07,583
彼は警察の連絡先を調べた
214
00:16:07,666 --> 00:16:10,791
そして彼は確認した
このあたりでは事故の報告はありません。
215
00:16:11,541 --> 00:16:14,000
彼は地元の警察にも尋ねましたが、大丈夫です。
216
00:16:14,083 --> 00:16:19,000
いいえ、はっきりと覚えています
私たちはその女性に衝突しました。
217
00:16:19,083 --> 00:16:20,291
レザはそれを調べた。
218
00:16:21,041 --> 00:16:22,291
すべて順調です。
219
00:16:24,041 --> 00:16:25,041
私を信じて。
220
00:16:26,791 --> 00:16:29,083
出発しましょう。疑惑を抱くことはできません。
221
00:16:32,541 --> 00:16:34,416
熱画像とアストラルエネルギー
222
00:16:34,500 --> 00:16:36,500
写真1枚目と2枚目を比較してください。
223
00:16:36,583 --> 00:16:40,916
どれが本物でどれが編集されたものですか？
224
00:16:42,041 --> 00:16:43,750
最初の写真?わかった。
225
00:16:43,833 --> 00:16:44,958
2枚目の写真？
226
00:16:46,458 --> 00:16:48,666
皆さんは間違っています。
227
00:16:48,750 --> 00:16:51,041
どちらの写真も本物です。
228
00:16:53,041 --> 00:16:58,125
これらのショットはキャプチャされました
サーマルカメラを使用して
229
00:16:58,208 --> 00:17:01,500
アストラルエネルギーを拾うことができます。
230
00:17:01,583 --> 00:17:05,083
このあたりの白い光
231
00:17:05,166 --> 00:17:09,333
アストラルな存在を示します。
232
00:17:10,041 --> 00:17:11,958
そして二枚目の写真は？
233
00:17:12,041 --> 00:17:15,875
私がこれが本当だと言う理由
234
00:17:15,958 --> 00:17:22,333
それは取られたからです
ポラロイドカメラを使って。
235
00:17:22,416 --> 00:17:24,416
フィルムを入れて、
236
00:17:27,041 --> 00:17:29,833
ボタンを押して、
そして写真が出てきます。
237
00:17:29,916 --> 00:17:34,041
したがって、いかなる編集も不可能です。
238
00:18:08,291 --> 00:18:09,166
ピア。
239
00:18:09,916 --> 00:18:11,166
早く帰ってきましたね。
240
00:18:19,166 --> 00:18:21,541
私の電話です。取りに行きます。
241
00:18:36,583 --> 00:18:37,458
こんにちは？
242
00:18:37,541 --> 00:18:41,208
ダーウィン、セントットさんに聞いてみようかな。
その写真について
243
00:18:41,291 --> 00:18:43,916
私はちょうど彼の授業を終えたところです。
244
00:18:44,416 --> 00:18:47,458
彼は私たちに何か洞察を与えてくれるかもしれません。
245
00:18:47,541 --> 00:18:50,208
ちょっと待って、ピア。折り返し電話させていただきます。
246
00:19:29,166 --> 00:19:31,208
共通理論がある
247
00:19:31,291 --> 00:19:36,166
超常現象写真愛好家の間で
248
00:19:37,375 --> 00:19:40,083
これらの存在が
意図的にカメラに捉えられている。
249
00:19:40,166 --> 00:19:41,708
意図的に？
250
00:19:41,791 --> 00:19:45,291
これらの存在はメッセージを送っているようです
251
00:19:45,375 --> 00:19:47,666
{\an8}写真を撮っている人たちへ。
252
00:19:47,750 --> 00:19:50,666
すべてはこれから始まりました。
253
00:19:51,416 --> 00:19:56,583
これは妻と娘の写真です
8年前に撮ったもの。
254
00:19:56,666 --> 00:20:00,458
{\an8}標準的なデジタル一眼レフカメラで撮影しました
255
00:20:00,541 --> 00:20:04,541
亡き母の家で。
256
00:20:05,291 --> 00:20:09,666
私の言うことを信じるか信じないかはあなた次第です、
257
00:20:09,750 --> 00:20:15,875
しかし、この写真は示しています
亡き母の亡霊。
258
00:20:16,666 --> 00:20:19,583
意味を探してみた
259
00:20:19,666 --> 00:20:23,708
{\an8}彼女がここに現れた背後には、
260
00:20:23,791 --> 00:20:28,041
{\an8}そしてほぼすべての霊能者はこう言いました
彼女はメッセージを送りたかったのです。
261
00:20:28,125 --> 00:20:29,791
メッセージは何でしたか?
262
00:20:30,541 --> 00:20:32,541
彼女が私がいなくて寂しかったこと。
263
00:20:33,291 --> 00:20:35,541
私は一人っ子です。
264
00:20:35,625 --> 00:20:38,500
そのとき興味が湧きました
265
00:20:38,583 --> 00:20:41,166
このタイプの写真を研究する際に。
266
00:20:41,958 --> 00:20:45,958
それは父親かもしれないし、母親かもしれないし、
267
00:20:46,041 --> 00:20:49,666
友人、愛する人、
268
00:20:50,541 --> 00:20:53,333
または不当な扱いを受けた人。
269
00:20:54,166 --> 00:20:58,583
どうしてそんなに確信できるの？
彼らはあなたを騙していませんでした
270
00:20:58,666 --> 00:21:00,166
それともただの作り話ですか？
271
00:21:00,666 --> 00:21:02,333
- これらの写真について?
- うん。
272
00:21:02,416 --> 00:21:05,083
これらはポラロイド写真です、ダーウィン。
273
00:21:05,166 --> 00:21:06,916
編集することはできません。
274
00:21:07,000 --> 00:21:12,291
しかし、その幻影が何であるかをどうやって知ることができるのでしょうか
写真の中で欲しいですか？
275
00:21:13,666 --> 00:21:15,666
意味がわかる
276
00:21:16,416 --> 00:21:17,750
絵そのものの中に。
277
00:21:25,625 --> 00:21:27,750
- ありがとう、ダーウィン。
- どういたしまして、エルリタさん。
278
00:21:27,833 --> 00:21:30,208
一番良いものを選んでいきます
そして写真を送ります。
279
00:21:30,291 --> 00:21:31,333
- ありがとう。
- ありがとう。
280
00:21:31,416 --> 00:21:33,041
こちらですよ、奥様。
281
00:21:35,166 --> 00:21:36,083
- ティオ。
- はい？
282
00:21:36,166 --> 00:21:38,583
他のスタジオの準備をしてください。
私はここにいます。
283
00:21:38,666 --> 00:21:39,875
- わかった。
- はい。
284
00:21:40,958 --> 00:21:42,875
- 背景を変更します。
- はい。
285
00:21:53,916 --> 00:21:56,416
私をからかってるの？
286
00:21:57,041 --> 00:21:57,875
ティオ！
287
00:21:59,166 --> 00:22:00,541
マーサ！
288
00:22:02,666 --> 00:22:03,541
そこには誰がいますか？
289
00:22:04,416 --> 00:22:07,250
明かりが消えた。ヒューズが切れていませんか？
290
00:22:09,416 --> 00:22:11,666
ふざけるのはやめてください、私は仕事をしています！
291
00:22:19,583 --> 00:22:21,833
クソカメラ。
292
00:22:24,166 --> 00:22:25,458
くそ。
293
00:22:27,541 --> 00:22:28,416
そこには誰がいますか？
294
00:22:30,125 --> 00:22:31,666
ライトを直してください！
295
00:22:41,041 --> 00:22:42,666
故障？
296
00:22:56,541 --> 00:22:57,750
どうぞ。
297
00:23:04,916 --> 00:23:06,541
降板してもらえますか？
298
00:23:10,416 --> 00:23:11,791
戻ってください。
299
00:23:18,000 --> 00:23:22,083
X 線検査の結果は正常のようです。
300
00:23:22,166 --> 00:23:24,333
心配する必要はありません。
301
00:23:24,416 --> 00:23:28,791
おそらくあなたが言った事故
302
00:23:28,875 --> 00:23:30,458
肉離れを起こした。
303
00:23:30,541 --> 00:23:32,416
すごく痛い時もありますが、
304
00:23:33,291 --> 00:23:36,291
{\an8}首や肩まで広がっています。
305
00:23:37,291 --> 00:23:39,500
まずは薬を飲んでみましょう。
306
00:23:40,541 --> 00:23:42,750
処方箋を書きます
307
00:23:42,833 --> 00:23:46,583
そして理学療法を勧めます。
308
00:23:46,666 --> 00:23:47,750
わかった。ありがとう、ドクター。
309
00:23:49,791 --> 00:23:51,958
発情期中
310
00:23:52,041 --> 00:23:57,250
バッタのオスはメスの匂いを嗅ぐことができる
最大 100 メートルまで。
311
00:23:58,041 --> 00:24:02,708
オスは慎重に近づきます。
312
00:24:02,791 --> 00:24:05,958
自分で持ってくる
メスの腹部付近
313
00:24:06,041 --> 00:24:09,083
交尾を開始します。
314
00:24:09,166 --> 00:24:12,583
女性の反応は衝撃的でした。
315
00:24:12,666 --> 00:24:15,958
メスは捕食者に変わります。
316
00:24:16,041 --> 00:24:21,541
徐々にオスの頭を食べる
交尾中
317
00:24:22,416 --> 00:24:25,416
最終的には彼を殺します。
318
00:24:41,041 --> 00:24:41,875
ティオ？
319
00:24:44,041 --> 00:24:45,291
どうしたの？
320
00:24:45,916 --> 00:24:47,708
もう死んでしまった。
321
00:24:47,791 --> 00:24:48,750
何？
322
00:24:51,166 --> 00:24:52,833
写真だよ、ダーウィン。
323
00:24:52,916 --> 00:24:54,208
それらの写真を私にください！
324
00:24:54,291 --> 00:24:55,666
何の写真？酔ってますか？
325
00:24:55,750 --> 00:24:57,333
私の言っていることが分かるよね！
326
00:24:57,416 --> 00:24:58,708
どこに隠したの？
327
00:24:58,791 --> 00:25:00,916
理解できない。何を言っている？
328
00:25:01,000 --> 00:25:03,875
あのクソ女だよ！
329
00:25:03,958 --> 00:25:05,416
不倫してるの？
330
00:25:05,916 --> 00:25:07,416
真剣に？
331
00:25:07,500 --> 00:25:11,208
何を言っているのか全く分かりません。
332
00:25:11,916 --> 00:25:14,000
落ち着いてください、いいですか？
333
00:25:14,666 --> 00:25:16,208
あなたの奥さんに電話しています。
334
00:25:16,291 --> 00:25:18,416
二人で喧嘩してたの？
335
00:25:56,791 --> 00:25:59,791
意味は見つかる
336
00:26:00,416 --> 00:26:01,833
画像自体内
337
00:28:06,208 --> 00:28:08,458
2019年度学生オブ・ザ・イヤー
ユリ・スーリヤニ
338
00:28:11,541 --> 00:28:13,291
拾います。
339
00:28:15,833 --> 00:28:17,583
アビは今どこにいるの？
340
00:29:07,750 --> 00:29:09,833
くそ。彼らはどこにいますか？
341
00:29:21,958 --> 00:29:24,125
エカヌサキャンパス写真クラブ創設者
342
00:29:30,083 --> 00:29:30,958
ティオ。
343
00:29:32,833 --> 00:29:33,666
シスカ。
344
00:29:46,666 --> 00:29:47,708
ティオ？
345
00:29:57,208 --> 00:29:58,041
シスカ！
346
00:29:58,875 --> 00:29:59,958
シスカ！
347
00:30:31,958 --> 00:30:33,208
クソ。
348
00:30:34,458 --> 00:30:36,083
あなたは私を驚かせました。
349
00:30:38,125 --> 00:30:38,958
ティオ！
350
00:30:40,583 --> 00:30:41,541
ティオ！
351
00:30:42,333 --> 00:30:43,333
クソ。
352
00:31:43,833 --> 00:31:45,666
なぜここで会わなければならないのですか？
353
00:31:46,583 --> 00:31:48,125
どうしたの？
354
00:31:48,708 --> 00:31:49,833
どうしたの？
355
00:31:50,458 --> 00:31:51,291
ダーウィン。
356
00:31:51,958 --> 00:31:53,208
彼らはいなくなってしまった。
357
00:31:53,291 --> 00:31:54,875
誰がいなくなったの？
358
00:31:55,000 --> 00:31:55,875
これを見てください。
359
00:31:59,125 --> 00:32:00,125
読んでみてください。
360
00:32:00,208 --> 00:32:01,958
ティオ、アビ、レザ。
361
00:32:03,750 --> 00:32:05,083
彼らは全員死んでいる。
362
00:32:05,166 --> 00:32:06,000
高速道路での衝突事故
363
00:32:11,458 --> 00:32:13,083
これは現実であるはずがありません。
364
00:32:14,458 --> 00:32:18,333
これは何か関係がありますか
轢いた女性と？
365
00:32:19,291 --> 00:32:20,125
どういう意味ですか？
366
00:32:26,416 --> 00:32:28,458
見て。これは誰ですか？
367
00:32:30,458 --> 00:32:31,666
誰が？
368
00:32:31,750 --> 00:32:33,125
これはどこで入手しましたか?
369
00:32:33,208 --> 00:32:36,291
彼女は影の人物です
写真の中ですよね？
370
00:32:41,458 --> 00:32:43,875
{\an8}ダーウィンを使うと、素晴らしい写真が撮れます。
371
00:32:43,958 --> 00:32:44,916
{\an8}5 年前
372
00:32:45,000 --> 00:32:45,875
{\an8}ぼやけていませんよね？
373
00:32:45,958 --> 00:32:48,375
{\an8}彼はきっとたくさんのヌードモデルを撮ってきたでしょう。
374
00:32:48,458 --> 00:32:49,875
男性モデルはやったことないです。
375
00:32:50,333 --> 00:32:51,916
彼ならやってくれるよ。
376
00:32:52,000 --> 00:32:53,208
しましょうか？
377
00:32:54,666 --> 00:32:55,708
ティオ、始めないで。
378
00:32:56,583 --> 00:33:00,208
- 何を始めますか？
- わざとやったのですね。
379
00:33:00,291 --> 00:33:01,708
- 私はしませんでした！
- 嘘はやめてよ、おい。
380
00:33:01,791 --> 00:33:03,875
あなたはかわいい女の子とすぐにイチャイチャします。
381
00:33:03,958 --> 00:33:05,083
それは事故でした。
382
00:33:07,333 --> 00:33:08,666
恥ずかしがらないで。
383
00:33:08,750 --> 00:33:10,250
- いいえ。
- はい。
384
00:33:28,250 --> 00:33:29,125
それはあなたのものです。
385
00:33:29,833 --> 00:33:30,708
あなたが落としたのです。
386
00:33:33,000 --> 00:33:34,750
どうもありがとう。
387
00:33:34,833 --> 00:33:36,250
これを探していました。
388
00:33:36,333 --> 00:33:37,250
ダーウィンと呼んでください。
389
00:33:38,250 --> 00:33:39,416
私はダーウィンです。
390
00:33:40,208 --> 00:33:41,666
- 私は--
- ユリ。
391
00:33:42,208 --> 00:33:43,416
はい。
392
00:33:44,375 --> 00:33:45,291
そこに書いてあります。
393
00:33:45,375 --> 00:33:47,250
リリー・スーリヤニ。
394
00:33:51,708 --> 00:33:56,833
あなたは...この写真を撮りましたか?
395
00:33:59,083 --> 00:34:00,208
それは美しいです。
396
00:34:19,833 --> 00:34:21,250
あなたも美しく踊りました。
397
00:34:21,333 --> 00:34:22,208
私は真剣です。
398
00:34:23,916 --> 00:34:25,375
長い間ダンスに興味がありましたか？
399
00:34:25,458 --> 00:34:28,541
はい、子供の頃からです。
400
00:34:29,958 --> 00:34:31,083
理にかなっています。
401
00:34:32,458 --> 00:34:34,000
私は写真クラブに所属しています。
402
00:34:35,208 --> 00:34:36,791
興味があればぜひご参加ください。
403
00:34:39,250 --> 00:34:41,125
新しいメンバーを募集しています。
404
00:34:44,041 --> 00:34:48,000
でも、残りたいなら大丈夫
ダンスクラブで。
405
00:34:48,083 --> 00:34:49,291
辞める必要はありません。
406
00:34:51,208 --> 00:34:54,333
写真を教えます。
明日はあなたが私にダンスを教えてくれます。
407
00:34:55,583 --> 00:34:56,833
我慢してあげるよ。
408
00:34:58,583 --> 00:35:02,125
ピントを調整する部分です。
409
00:35:02,208 --> 00:35:04,125
写真を撮ると、
410
00:35:04,208 --> 00:35:07,541
ぼやけて見える場合は、これを調整して修正します。
411
00:35:11,500 --> 00:35:13,791
試してみます。
412
00:35:13,875 --> 00:35:15,875
1、2、
413
00:35:15,958 --> 00:35:17,333
三つ！
414
00:35:18,958 --> 00:35:21,250
なぜ探しているのですか？
見るものは何もありません。
415
00:35:21,333 --> 00:35:22,625
それは習慣です。
416
00:35:22,708 --> 00:35:25,958
一緒に結果を確認してみましょう。
417
00:35:31,458 --> 00:35:33,958
来て。やめて。
418
00:35:34,708 --> 00:35:37,625
- ダーウィン！
- できれば捕まえてください。
419
00:35:37,708 --> 00:35:40,250
練習に遅刻しちゃうよ！
420
00:35:43,708 --> 00:35:44,916
練習に行かなければなりません。
421
00:35:47,041 --> 00:35:49,833
これで完了です。行き詰まってしまった。
422
00:35:53,958 --> 00:35:54,958
飛び乗ってください。
423
00:35:55,583 --> 00:35:57,208
それをしなければならないのは私です。
424
00:35:59,833 --> 00:36:00,666
しっかりしてください。
425
00:36:01,833 --> 00:36:03,083
- 準備ができて？
- うん。
426
00:36:07,583 --> 00:36:09,000
- 行きます。
- わかりましたか？
427
00:36:09,083 --> 00:36:11,541
- わかった？
- 持続する。
428
00:36:19,916 --> 00:36:22,333
待って、これを見てみましょう。
429
00:36:24,541 --> 00:36:26,166
このカメラが懐かしい。
430
00:36:26,250 --> 00:36:29,208
以前持っていました
しかし、タクシーの中で紛失してしまいました。
431
00:36:29,958 --> 00:36:31,333
運転手さんが持って行ったに違いない。
432
00:36:41,208 --> 00:36:42,333
どうすればいいでしょうか？
433
00:36:44,583 --> 00:36:45,416
始まってるよ！
434
00:36:48,208 --> 00:36:49,083
別のポーズ。
435
00:36:51,375 --> 00:36:52,458
最後です。
436
00:37:10,208 --> 00:37:12,458
大切に扱ってください、二度と失くさないようにしてください。
437
00:37:15,708 --> 00:37:17,375
あなたも私と同じように。
438
00:37:17,458 --> 00:37:19,208
私の世話をして、私を手放さないでください。
439
00:38:01,166 --> 00:38:02,583
待って！
440
00:38:04,458 --> 00:38:09,000
それを持って出かけますか？
見た目が良くありません。変更してください。
441
00:38:09,083 --> 00:38:10,750
ただの集まりだけど…
442
00:38:10,833 --> 00:38:13,083
いや、醜いよ。脱いでください。
443
00:38:16,458 --> 00:38:20,750
- これを着てみてください。
- ブレザーを着るのはやりすぎです。
444
00:38:20,833 --> 00:38:21,750
そこには。
445
00:38:21,833 --> 00:38:24,375
それは正式なイベントではありません、リリーズ。
446
00:38:24,458 --> 00:38:27,416
まだシャープに見えるはずです。
447
00:38:27,958 --> 00:38:29,083
見る？
448
00:38:29,708 --> 00:38:30,750
あなたは確かに？これは...
449
00:38:30,833 --> 00:38:32,583
見た目も素晴らしいです。さあ行きましょう。
450
00:38:34,458 --> 00:38:35,750
さあ、どうぞ。
451
00:38:35,833 --> 00:38:37,083
- 休みです。
- わかった。
452
00:38:48,583 --> 00:38:51,458
友達に知られたくなかった
私とリリーのこと。
453
00:38:52,583 --> 00:38:54,541
彼女は私をとても愛していました。
454
00:38:54,625 --> 00:38:56,500
でも、あなたは彼女を愛していましたか？
455
00:39:56,666 --> 00:39:59,541
これを参考にしてください
あなたのプロジェクトのために。
456
00:40:00,291 --> 00:40:03,125
でも、ちょっと高度な話なので、
角度を見てみてください。
457
00:40:06,083 --> 00:40:08,458
リリーズ、話し合い中です...
458
00:40:10,166 --> 00:40:11,583
ちょっと待ってください。
459
00:40:13,333 --> 00:40:14,166
ここに来て。
460
00:40:15,250 --> 00:40:16,958
- 話し合っていたのですが...
- 行かせてください！
461
00:40:17,041 --> 00:40:18,666
- 私は--でした
- 誰と話していましたか?
462
00:40:18,750 --> 00:40:20,250
- 彼女は私の生徒です -
- 嘘つき！
463
00:40:21,208 --> 00:40:22,250
嘘をつかないでください。
464
00:40:30,583 --> 00:40:33,166
- ダーウィン、待ってください。お願いします。
- それで十分です。
465
00:40:33,250 --> 00:40:36,000
なんでしょう？全部説明しましたよ！
466
00:40:36,083 --> 00:40:37,875
- あの娘は --
- 聞いてください!
467
00:40:38,833 --> 00:40:42,750
言ったじゃないですか、もうこれはできないんです。
468
00:40:42,833 --> 00:40:43,791
もう終わりです。
469
00:41:06,625 --> 00:41:08,750
ユリ！
470
00:41:09,708 --> 00:41:11,125
何を考えていたのですか？
471
00:41:17,333 --> 00:41:18,208
停止。
472
00:41:18,833 --> 00:41:19,708
置いてください。
473
00:41:21,083 --> 00:41:22,625
- 私は...
- 無謀なことはしないでください。
474
00:41:22,750 --> 00:41:25,375
...あなたをとても愛しています。
475
00:41:25,791 --> 00:41:28,166
私を置いていかないで、ダーウィン。
476
00:41:28,250 --> 00:41:29,666
ナイフを落としてください。
477
00:41:31,708 --> 00:41:33,000
頭がおかしいよ！
478
00:41:33,083 --> 00:41:34,750
ダーウィン！
479
00:41:34,833 --> 00:41:36,500
ダーウィン！
480
00:41:38,833 --> 00:41:40,083
ダーウィン！
481
00:42:08,333 --> 00:42:10,500
彼女がバンドンに引っ越して間もなく、
482
00:42:12,583 --> 00:42:14,416
彼女が重病に陥ったと聞きました。
483
00:42:15,583 --> 00:42:17,250
そしてその直後、彼女は亡くなった。
484
00:42:21,250 --> 00:42:24,500
もし私が殴った相手がリリーズの幽霊だったら？
485
00:42:24,583 --> 00:42:27,666
もしかしたら彼女が登場しているかも知れません
メッセージを送信します。
486
00:42:28,208 --> 00:42:30,083
それが単なるメッセージではなかったら、
487
00:42:30,166 --> 00:42:31,250
でも警告？
488
00:42:32,500 --> 00:42:33,708
アビのあとは、
489
00:42:34,375 --> 00:42:35,250
レザ…
490
00:42:37,333 --> 00:42:38,208
ティオ…
491
00:42:41,458 --> 00:42:43,541
次に死ぬのは私かもしれない。
492
00:42:43,625 --> 00:42:46,625
そんなこと言わないで、ダーウィン。
493
00:42:52,458 --> 00:42:54,250
時間を戻せたら
494
00:42:54,333 --> 00:42:56,833
私はリリーとうまくやっていきたいと思います。
495
00:42:58,583 --> 00:43:00,958
しかし、私の意見では、
496
00:43:01,041 --> 00:43:05,958
直接謝った方が良いですよ。
497
00:43:14,583 --> 00:43:15,750
どうやって？
498
00:43:15,833 --> 00:43:17,458
明日はキャンパスに行きます
499
00:43:18,416 --> 00:43:20,625
そして彼女の住所を尋ねます。
500
00:43:21,208 --> 00:43:24,541
その後でわかります
本当に何が起こったのか。
501
00:43:25,833 --> 00:43:28,083
もう少し休んだほうがいいよ。
502
00:43:31,541 --> 00:43:32,958
ありがとう、ベイビー。
503
00:43:52,416 --> 00:43:53,708
ユヌスさん。
504
00:43:54,750 --> 00:43:58,875
管理者の誰かがあなたがここにいると言ったのですが、
505
00:43:58,958 --> 00:44:00,625
それで私はやって来ました。
506
00:44:00,708 --> 00:44:01,625
私はピアです。
507
00:44:01,708 --> 00:44:03,291
ダーウィンのガールフレンド？
508
00:44:03,416 --> 00:44:05,333
- 右。
- どんな御用でしょうか？
509
00:44:05,416 --> 00:44:10,583
学生に関するデータを取得しようとしています
奨学金をもらった人は、
510
00:44:10,666 --> 00:44:13,125
でも必要だと言われました
あなたの許可。それでいいですか？
511
00:44:13,208 --> 00:44:15,833
もちろん。誰を探していますか?
512
00:44:17,250 --> 00:44:18,125
この人。
513
00:44:20,333 --> 00:44:21,791
{\an8}2019 年度学生オブザイヤー
514
00:44:23,833 --> 00:44:27,458
- この写真はどこで入手しましたか?
- 講堂から。なぜ？
515
00:44:27,541 --> 00:44:29,875
彼女はここから追い出されました。
516
00:44:29,958 --> 00:44:32,500
そして彼女の奨学金は取り消されました。
517
00:44:32,583 --> 00:44:35,083
- なぜ？
- 出席する会議があります。
518
00:44:35,166 --> 00:44:36,666
- 人々が待っています...
- 待ってください。
519
00:44:36,750 --> 00:44:38,625
彼女の住所をまだ教えてもらえますか?
520
00:44:38,708 --> 00:44:40,333
彼女の記録は消去されました。
521
00:44:44,291 --> 00:44:46,583
2019年度学生オブ・ザ・イヤー
ユリ・スーリヤニ
522
00:44:46,666 --> 00:44:48,291
ブミ サンクリアン寮...
523
00:44:51,333 --> 00:44:53,083
{\an8}ブミ サンクリヤン寮
524
00:44:59,458 --> 00:45:02,333
ブミ サンクリアン寮
525
00:45:34,583 --> 00:45:35,416
ダーウィン。
526
00:45:36,333 --> 00:45:38,000
リリーズの住所を入手しました。
527
00:45:38,083 --> 00:45:39,250
さあ、行きましょう。
528
00:45:39,333 --> 00:45:40,333
準備をしましょう。
529
00:46:31,958 --> 00:46:34,125
なぜそんなに速く運転しているのですか？
530
00:46:45,708 --> 00:46:46,541
ダーウィン。
531
00:46:47,708 --> 00:46:48,875
ダーウィン。
532
00:46:55,833 --> 00:46:57,083
どうしたの？
533
00:47:01,708 --> 00:47:02,708
ダーウィン。
534
00:47:05,166 --> 00:47:07,375
あなたは運転できる体調ではないので、私が運転します。
535
00:47:08,250 --> 00:47:09,083
私が引き継ぎます。
536
00:47:43,416 --> 00:47:44,666
ダーウィン。
537
00:47:45,708 --> 00:47:50,083
ユヌス氏はどうしてあんなに怖がっていたのだろう
リリーズの情報を教えて？
538
00:47:51,333 --> 00:47:52,333
私を打ち負かします。
539
00:48:01,375 --> 00:48:04,375
どうやらリリーは追放されたようだ
540
00:48:04,458 --> 00:48:06,208
彼女の奨学金が取り消された後。
541
00:48:07,375 --> 00:48:09,541
それについて何か知っていますか？
542
00:48:10,833 --> 00:48:11,708
わかりません。
543
00:48:14,333 --> 00:48:15,583
私が知っているのは...
544
00:48:16,458 --> 00:48:20,166
リリーズはバンドンに引っ越しました
他の大学に編入すること。
545
00:48:22,583 --> 00:48:23,833
シャワーに入ります。
546
00:48:55,583 --> 00:48:56,708
ダーウィン。
547
00:48:57,625 --> 00:48:58,708
ダーウィン。
548
00:49:33,041 --> 00:49:33,916
ダーウィン。
549
00:49:34,625 --> 00:49:36,625
ダーウィン！
550
00:49:36,708 --> 00:49:38,708
ダーウィン！
551
00:50:08,083 --> 00:50:08,916
ピア。
552
00:50:10,833 --> 00:50:14,416
タバコがなくなってしまったので、
何かを取りに出かけます。
553
00:50:46,583 --> 00:50:49,083
奥様、すみません。
554
00:50:54,875 --> 00:50:58,625
奥様、もしかしてご存知ですか？
リリーの家はどこですか？
555
00:50:59,458 --> 00:51:00,291
ユリ？
556
00:51:00,375 --> 00:51:03,541
ユリ…スーリヤニ。
557
00:51:04,833 --> 00:51:08,000
直進してから右折してください
交差点で。
558
00:51:08,083 --> 00:51:10,291
直進して右折してください
交差点で？
559
00:51:10,375 --> 00:51:11,250
右。
560
00:51:11,333 --> 00:51:13,500
- 車は通れますか？
- うん。
561
00:51:13,583 --> 00:51:16,458
- ありがとう、奥様。
- どういたしまして。良い１日を。
562
00:51:18,083 --> 00:51:19,583
見つめるのはやめて、あなた。
563
00:51:29,833 --> 00:51:31,083
彼女の家はかなり遠いです。
564
00:51:47,708 --> 00:51:48,916
あれは彼女の家ですか？
565
00:51:49,000 --> 00:51:50,625
降りたほうがいいでしょうか？
566
00:51:50,708 --> 00:51:52,125
とにかく行き止まりだ。
567
00:52:07,333 --> 00:52:08,875
- 注意深い。
- わかった。
568
00:52:14,125 --> 00:52:15,708
すみません。
569
00:52:15,791 --> 00:52:16,833
すみません。
570
00:52:18,375 --> 00:52:19,250
それは何ですか？
571
00:52:20,375 --> 00:52:21,583
そこには誰がいますか？
572
00:52:26,708 --> 00:52:28,583
ここはリリーが住んでいる場所ですか？
573
00:52:33,875 --> 00:52:35,375
皆さんは誰ですか？
574
00:52:36,208 --> 00:52:39,333
私たちはジャカルタ出身の彼女の大学時代の友人です。
575
00:52:40,583 --> 00:52:41,916
彼女の友達？
576
00:52:42,000 --> 00:52:43,083
はい。
577
00:52:43,750 --> 00:52:46,875
彼女は友達が来るとは言いませんでした。
578
00:52:48,083 --> 00:52:49,958
彼女は自分の部屋にいる、
579
00:52:50,708 --> 00:52:53,000
彼女は気分が良くない
昨日から。
580
00:52:54,083 --> 00:52:55,458
でも大丈夫です。
581
00:52:55,541 --> 00:52:59,833
入ってください。飲み物を持ってきます。
582
00:52:59,916 --> 00:53:02,083
どうぞお入りください。中にお座りください。
583
00:53:24,333 --> 00:53:25,333
ダーウィン。
584
00:53:26,958 --> 00:53:28,875
それは何ですか？彼女はそれらをたくさん持っています。
585
00:53:30,291 --> 00:53:31,291
樟脳。
586
00:53:40,208 --> 00:53:41,250
おい。
587
00:53:41,333 --> 00:53:42,833
ダーウィン、何をしているのですか？
588
00:53:45,083 --> 00:53:47,333
ただ立ち入ることはできません。
589
00:54:37,458 --> 00:54:38,458
ユリ。
590
00:54:52,916 --> 00:54:53,916
ユリ。
591
00:54:57,875 --> 00:54:58,875
ユリ。
592
00:55:17,083 --> 00:55:18,958
誠に申し訳ございません、奥様。
593
00:55:20,083 --> 00:55:23,000
私たちは侵入するつもりはありませんでした。
594
00:55:23,958 --> 00:55:24,916
私たちはただ--
595
00:55:25,000 --> 00:55:27,708
なぜ遺体を埋葬しなかったのですか？
596
00:55:31,541 --> 00:55:32,708
苦しいですね。
597
00:55:33,708 --> 00:55:36,458
一人っ子を失うのは辛いです。
598
00:55:40,333 --> 00:55:45,375
ただ彼女に側にいてほしいだけなのですが、
昔のように。
599
00:55:45,458 --> 00:55:47,583
リリーに同情しませんか？
600
00:55:47,666 --> 00:55:49,208
彼女の魂は休むことができない。
601
00:55:51,833 --> 00:55:53,416
実を言うと、
602
00:55:55,041 --> 00:56:00,708
私たちはここにいるから
私たちはユリの霊が私たちに取り憑いていると感じました。
603
00:56:04,958 --> 00:56:06,208
のようです
604
00:56:07,000 --> 00:56:09,625
写真の中のユリの幻影
605
00:56:10,583 --> 00:56:13,833
メッセージを伝えるために私たちに来ました。
606
00:56:13,916 --> 00:56:17,583
おそらくこれが彼女のメッセージだったのでしょう。
607
00:56:20,083 --> 00:56:22,416
おそらく彼女の魂が私たちをあなたのもとへ導いたのでしょう...
608
00:56:24,875 --> 00:56:26,875
そうすれば彼女を適切に埋葬できるでしょう。
609
00:56:27,708 --> 00:56:29,458
それで彼女は安らかに休むことができます。
610
00:56:33,458 --> 00:56:35,458
ユリ。
611
00:56:39,875 --> 00:56:42,291
させていただければ、
612
00:56:42,375 --> 00:56:45,208
私たちは手配をお手伝いできます
彼女のための適切な埋葬。
613
00:56:45,833 --> 00:56:46,958
わかった？
614
00:56:51,416 --> 00:56:54,083
ユリ・スーリヤニ
1998年10月7日～2020年11月13日
615
00:56:54,166 --> 00:56:57,083
ジャカルタで卒業後
5年前…
616
00:56:57,166 --> 00:56:58,041
卒業ですか？
617
00:56:59,166 --> 00:57:00,083
うん。
618
00:57:03,041 --> 00:57:05,083
彼女は家に帰ってきました。
619
00:57:05,166 --> 00:57:09,666
しかしその後、彼女はよく
彼女は自分の部屋で孤立しました。
620
00:58:25,166 --> 00:58:27,958
彼女を連れ去る勇気はないよ、ハルン。
621
00:58:28,708 --> 00:58:30,333
彼女は死んでいません。
622
00:58:31,541 --> 00:58:33,125
彼女はまだ生きています。
623
00:58:33,208 --> 00:58:36,958
彼女を連れ去ろうとすると、
624
00:58:37,125 --> 00:58:37,958
むしろ死んだほうがいいよ…
625
00:58:38,041 --> 00:58:39,666
- やめてください。
- 死んだほうがマシだ！
626
00:58:39,750 --> 00:58:42,708
やめてください。でもお願いします、
627
00:58:42,791 --> 00:58:44,958
彼女を埋葬しないのなら、
628
00:58:45,041 --> 00:58:48,833
体を動かしていただけますか
奥の部屋へ？
629
00:58:49,708 --> 00:58:52,666
近所の人も私も手伝う準備ができています。
630
01:00:58,833 --> 01:00:59,666
ユリ。
631
01:01:00,250 --> 01:01:04,041
私があなたにしてきたことすべてを申し訳ありません。
632
01:01:11,583 --> 01:01:13,583
あなたが平和を見つけることを願っています。
633
01:01:20,833 --> 01:01:22,291
ここでの私たちの仕事は終わりました。
634
01:01:24,083 --> 01:01:26,458
リリーは平和です。
635
01:02:40,875 --> 01:02:43,958
ダーウィン、行きましょう。すべて準備完了です。
636
01:02:46,833 --> 01:02:47,833
待って。
637
01:02:53,958 --> 01:02:55,416
- さあ行こう。
- はい。
638
01:03:19,250 --> 01:03:21,958
カリマンタンの次はスマトラ島です。
639
01:03:23,166 --> 01:03:24,458
マークの上に立ってください。
640
01:03:37,958 --> 01:03:39,250
東ヌサトゥンガラ。
641
01:03:56,083 --> 01:03:57,083
バリ島。
642
01:03:58,166 --> 01:04:00,708
新しいポーズを教えてください。
643
01:04:12,875 --> 01:04:14,666
- これで最後です。
- わかった。
644
01:04:30,958 --> 01:04:31,791
ダーウィン?
645
01:04:33,083 --> 01:04:34,041
何が間違っているのでしょうか？
646
01:04:34,833 --> 01:04:36,916
これは正しい衣装ですか?それは...
647
01:04:37,583 --> 01:04:38,875
はい。
648
01:04:38,958 --> 01:04:42,416
カリマンタン、スマトラ、
バリ島東ヌサトゥンガラ、
649
01:04:42,500 --> 01:04:43,333
そしてスンダ人。
650
01:04:44,416 --> 01:04:46,500
ご希望に応じて衣装を変更することもできますので、
651
01:04:46,583 --> 01:04:50,916
しかし、すべてをやり直さなければなりません。
652
01:04:51,000 --> 01:04:51,958
右。
653
01:04:52,458 --> 01:04:53,333
これで大丈夫でしょうか？
654
01:04:53,833 --> 01:04:54,666
はい、大丈夫です。
655
01:06:52,458 --> 01:06:53,458
ダーウィン。
656
01:07:44,458 --> 01:07:45,333
ダーウィン。
657
01:07:48,291 --> 01:07:50,625
ぴあ！
658
01:07:50,708 --> 01:07:52,125
ぴあ！
659
01:07:52,208 --> 01:07:54,083
ここに来てくれてありがとう。
660
01:07:59,625 --> 01:08:01,916
あなたをとても愛しています。
661
01:09:41,583 --> 01:09:43,291
いや、リリーズ！
662
01:09:43,375 --> 01:09:44,625
いいえ！
663
01:09:44,708 --> 01:09:46,541
私はすでにあなたに謝罪しました。
664
01:09:47,666 --> 01:09:49,416
いいえ！いいえ！
665
01:10:56,083 --> 01:10:57,541
きっと。
666
01:10:59,083 --> 01:11:00,833
なぜ彼女は私を見つめているのですか？
667
01:11:00,916 --> 01:11:04,833
あなた？あなたではありません、彼です。
668
01:11:04,916 --> 01:11:06,958
- 見て。
- 彼女はあなたを見つめています。
669
01:11:09,000 --> 01:11:10,750
- なぜそんなに真剣なんだ？
- どうしたの？
670
01:11:10,833 --> 01:11:13,000
- それは何ですか？
- 後で教えます。
671
01:11:13,083 --> 01:11:15,750
- なんてこった？
- 真剣に？
672
01:11:15,833 --> 01:11:17,250
- それはめちゃくちゃです。
- 真剣に？
673
01:11:17,333 --> 01:11:18,625
どうしたの？教えてください。
674
01:11:19,583 --> 01:11:21,250
ダーウィン、落ち着け。
675
01:11:21,333 --> 01:11:22,958
それが彼のタイプですか？
676
01:11:23,958 --> 01:11:24,833
彼はそれを目指しています。
677
01:11:25,458 --> 01:11:28,625
- 彼らは付き合ったと思います。
- いや、彼は彼女に言い聞かせていると思うよ。
678
01:11:28,708 --> 01:11:30,125
それはめちゃくちゃです。
679
01:11:30,208 --> 01:11:32,625
- あなたがからかったのは彼女ではないのですか？
- うん。
680
01:11:32,708 --> 01:11:35,125
- 彼は戻ってきます。
- 彼は戻ってきました。
681
01:11:35,208 --> 01:11:37,625
- あなたは何をしましたか？
- めちゃくちゃだよ。
682
01:11:37,708 --> 01:11:39,875
-めちゃくちゃだ。
- 勇敢だね、勝。
683
01:11:39,958 --> 01:11:41,833
- 本気ですか？
- 彼女はもう出発しました。
684
01:11:42,541 --> 01:11:45,166
- 彼女はまだそこにいます。
- そこに彼女がいます。
685
01:11:45,250 --> 01:11:46,250
彼女は夢中になっています。
686
01:11:46,333 --> 01:11:48,000
それはクレイジーです。
687
01:11:48,083 --> 01:11:49,750
もしかしたら彼女は少し気が狂っているのかもしれない。
688
01:11:49,833 --> 01:11:51,208
あなたは彼女に何をしましたか？
689
01:11:51,833 --> 01:11:53,666
彼女は気が狂っている。彼女は私を怖がらせている。
690
01:11:53,750 --> 01:11:54,958
わかってるよ、ウィン。
691
01:11:55,958 --> 01:11:58,375
何してるの？シュー！
692
01:12:00,000 --> 01:12:01,958
なんてこった？彼女は気が狂っている。
693
01:12:02,041 --> 01:12:06,625
演奏するのに緊張しています。
私には、あなたが必要です。今度だけお願いします。
694
01:12:19,750 --> 01:12:21,250
誰を待っているの、ハニー？
695
01:12:21,833 --> 01:12:23,166
行かせてください。
696
01:12:26,583 --> 01:12:30,125
誰かが緊張しているのを聞いた
演奏について。
697
01:12:30,208 --> 01:12:31,500
リラックスするお手伝いをしましょうか？
698
01:12:31,583 --> 01:12:32,958
- 切り取ってください。
- ここ。
699
01:12:36,083 --> 01:12:38,083
リリーさん、私たちがあなたをリラックスさせるお手伝いをします。
700
01:12:40,083 --> 01:12:42,250
- 少し話しましょう。
- リラックスできるんですね。
701
01:12:42,333 --> 01:12:43,916
- リラックスしたくないですか？
- 聞いて...
702
01:12:44,000 --> 01:12:46,208
- やあ。
- おい。
703
01:12:50,458 --> 01:12:53,333
- やあ、リリーズ！
- ユリ。
704
01:12:53,958 --> 01:12:54,958
ユリ。
705
01:12:56,333 --> 01:12:58,708
これを探していましたか？
706
01:13:00,625 --> 01:13:01,833
ブー。
707
01:13:03,416 --> 01:13:05,500
どこに行くの？
708
01:13:05,583 --> 01:13:06,500
ユリ。
709
01:13:06,583 --> 01:13:07,833
どこに行くの？
710
01:13:11,583 --> 01:13:12,750
- おい。
- ユリ。
711
01:13:12,833 --> 01:13:15,000
おいおい！
712
01:13:15,083 --> 01:13:16,666
やあ、リリーズ。
713
01:13:18,208 --> 01:13:19,708
恐れることはありません。
714
01:13:21,500 --> 01:13:24,625
私たちはただ言いたいだけです...
715
01:13:29,500 --> 01:13:32,166
ダーウィンを恐怖に陥れるのをやめなければなりません！
716
01:13:35,083 --> 01:13:36,708
-クソ野郎！
- ここに来て！
717
01:13:37,958 --> 01:13:38,875
彼女を押さえつけろ！
718
01:13:38,958 --> 01:13:40,375
ビッチめ！
719
01:13:40,958 --> 01:13:42,041
くそ！
720
01:13:44,250 --> 01:13:45,375
じっとしていなさい。
721
01:13:45,458 --> 01:13:46,458
狂った雌犬よ。
722
01:13:47,208 --> 01:13:48,083
脱げ！
723
01:13:48,916 --> 01:13:49,750
いいえ！
724
01:13:51,750 --> 01:13:52,583
彼女をじっとさせてください！
725
01:13:54,333 --> 01:13:55,416
ビッチめ！
726
01:13:56,458 --> 01:13:57,833
もう終わりです。
727
01:14:03,250 --> 01:14:04,958
ダーウィン！こっちだよ！
728
01:14:06,833 --> 01:14:08,375
ダーウィン！
729
01:14:08,458 --> 01:14:10,208
ダーウィン、行かないで。ここに来て。
730
01:14:11,166 --> 01:14:12,583
お前ら全員狂ってるよ！
731
01:14:12,666 --> 01:14:14,750
- 私たちはあなたのためにこれをやっています。
- ダーウィン！
732
01:14:15,708 --> 01:14:17,041
ダーウィン、助けて！
733
01:14:17,125 --> 01:14:18,583
写真を撮ります。
734
01:14:18,666 --> 01:14:20,625
- 何？
- 証拠として。
735
01:14:20,708 --> 01:14:21,750
彼女を黙らせるためだ。
736
01:14:21,833 --> 01:14:25,041
下に行けば、
あなたもあなたのお父さんもそうするでしょう！
737
01:14:26,166 --> 01:14:27,250
それが欲しいですか？
738
01:14:27,333 --> 01:14:29,875
勝って写真を撮ろう！急いで！
739
01:14:31,833 --> 01:14:32,666
ティオ！
740
01:17:32,333 --> 01:17:35,750
除名通知
741
01:18:40,708 --> 01:18:42,208
見てください。
742
01:19:30,583 --> 01:19:32,041
あなたがまだここにいるのは知っています。
743
01:19:36,083 --> 01:19:38,833
ごめんなさいと言い続けています。
744
01:19:42,208 --> 01:19:45,083
自分のしたことを後悔していると言いました。
745
01:19:50,208 --> 01:19:51,333
今すぐ出てきてください。
746
01:19:56,833 --> 01:19:57,666
出てくる。
747
01:20:03,250 --> 01:20:04,500
ユリ！
748
01:20:08,041 --> 01:20:09,208
出て来い、リリーズ！
749
01:20:21,333 --> 01:20:22,208
ユリ！
750
01:20:29,208 --> 01:20:30,208
どこにいるの？
751
01:20:32,708 --> 01:20:35,333
どこにいるの？出てくる！
752
01:20:42,708 --> 01:20:43,708
くそ！
753
01:21:27,333 --> 01:21:28,583
どこにいるの？
754
01:21:39,708 --> 01:21:42,625
私の死を望むなら
私の友達のように、出てきてください！
755
01:21:43,333 --> 01:21:44,708
今すぐ殺してください！
756
01:21:47,208 --> 01:21:48,583
くそ！
757
01:24:03,958 --> 01:24:05,583
写真展
エカヌサ大学
758
01:24:05,666 --> 01:24:08,375
2020 年 8 月 17 日
759
01:24:08,458 --> 01:24:12,625
リリーズ・スーリヤニ、奨学金保持者...
760
01:24:13,625 --> 01:24:15,375
キャンパス内での暴行とレイプの被害者
761
01:24:15,458 --> 01:24:18,875
{\an8}...パフォーマンスを予定しているジャイポン ダンサー
独立記念日のお祝いで
762
01:24:18,958 --> 01:24:24,750
暴行とレイプを受けた
エカヌサの学生 3 名による
763
01:24:25,333 --> 01:24:28,500
レザ、アビ、ティオ。
764
01:24:29,541 --> 01:24:34,125
事件は捕捉されました
写真家ダーウィン・アクサラによる
765
01:24:35,458 --> 01:24:41,583
発生した性暴力
2021 年から 2024 年にかけて大学で
766
01:24:41,666 --> 01:24:44,750
報告された 82 件の症例が含まれる
767
01:24:44,833 --> 01:24:47,375
国家委員会へ
女性に対する暴力について
768
01:24:47,458 --> 01:24:49,666
これは次のことを表します
氷山の一角にすぎません
769
01:24:49,750 --> 01:24:53,583
これらの事件の多くには講師が関与していました
770
01:24:53,666 --> 01:24:57,500
または権力の高い地位にある同僚
771
01:24:57,583 --> 01:25:00,125
多くの被害者が沈黙する原因となっている
772
01:25:01,125 --> 01:25:03,000
国家委員会からのプレスリリース。
773
01:25:03,083 --> 01:25:06,166
ジャカルタ、2025 年 4 月 24 日。